Mardi 03 octobre : Prague - République Tchèque - Day OFF

Après 14 jours de concerts, PBB fait sa première pause en République Tchèque. Après la frontière, la route est jonchée de Maisons closes et de prostituées. Otto qui est venu avec nous, propose de nous arrêter peu après la frontière au camp de "Berezine", transformé en musée du souvenir.
Ici furent enfermés les intellectuels, homosexuels, et bon nombre d'activistes rejetés par le régime nazi.
Il s'agissait d'un "camp témoin" bien entretenu, afin d'amadouer les autorités sanitaires de la Croix rouge. Peu de temps après l'inspection de la Croix rouge, tous les prisonniers furent discrètement éxécutés... Nous arriverons à prague vers 16h00.



Otto nous conduit dans les grands ateliers de sérigraphie qui fabriquent les T-shirts de son groupe : on discute des prix de revient ...
Ce soir, nous pouvons dormir dans l'appartement du "Bunkr", la salle qui nous fait jouer le lendemain.
Ll'appart pue le chien -normal, le molosse veille dans la pièce à côté ! On est invité si on le veut, à assister au concert de la soirée...
La visite nocturne commence : la place du méridien et sa célèbre horloge, un snack végétarien, un bar avec le demi-litre de bière pour 3 de nos francs, le pont de Prague, l'avenue du " Printemps de Prague " pleine de flics ! ... Après un crochet par un cabaret qui n'en est pas un -en fait un peep show -, direction le " Bunkr " pour le concert d'un groupe Tchèque : mais à l'entrée, deux videurs bourrés nous refusent l'accès en tant qu'invités.
On n'insiste pas - oh ! sans blague ! - et on reviendra pour le sound system de l' after.
On découvre avec plaisir la salle dans laquelle on va jouer et surtout cette fameuse "absinthe" particulièrement appréciée par Jérémy et Lionel...

On se couchera à la fermeture vers 5h00 . . .



Mercredi 04 octobre : Prague - République Tchèque

Le fait d'être déjà sur place nous permet de profiter de la journée dans cette très belle ville. Lionel en profite pour se rendre dans un club en banlieue qui fait jouer des groupes dans notre style. La balance est à 19h00 : excellent rapport avec le technicien son de la salle. Jérôme a lui quelques problèmes de compréhension avec l'éclairagiste. Nous attendons ce soir notre contact pour la Pologne : celui qui nous a monté la tournée et va être notre interprète pendant les trois dates.
C'est une amie à lui, Ania, qui arrive pendant la balance : elle nous explique que ce dernier n'a pas pu se déplacer à cause de ses études. Là, une très mauvaise nouvelle nous tombe dessus : le concert de Varsovie est annulé car le groupe US "Lung Fish" avec lequel nous devions jouer a annulé sa tournée en Pologne. Très grande déception...
Le régisseur du " Bunkr " nous emmène dans un restaurant Tchèque, l'ambiance est détendue. Nous sommes très excités à l'idée de jouer dans cette salle - " Bjork " y a joué le mois précédent... On retrouve le videur de la veille, tout mignon cette fois ci. Ce bâtard profite du concert pour aller piller la bouffe& boisson dans nos loges.... Mais les gens de la salle sont sympathiques : le sonorisateur et sa copine nous font profiter des fruits de leur plantation personnelle...



Le concert a lieu de 11h00 à 00h00, devant un public composé uniquement de touristes venus surtout pour danser : on n'arrive pas à se mettre dans l'ambiance... Nos deux potes de Hoyerswerda sont là et se mettent à danser dès le premier morceau, ils sont sous "trip" !
Nous chargeons notre matériel juste après le concert car nous partons directement après la fermeture de la boîte. Otto lui, doit repartir pour Berlin : il propose de nous organiser une tournée de deux semaines à la rentrée prochaine ! En fait, Otto est un peu stressé comme garçon mais s'avère sympa.
Dans la salle, les gens sont très ouverts et viennent discuter : une journaliste Danoise intéressée par les textes de notre album veut écrire un article dans son journal, une étudiante allemande nous donne le contact d'un Club à Berlin qui nous conviendrait... L'équipe du " Bunkr " est satisfaite et nous attend à l'occasion de la sortie de notre prochain album !
On part à 5h30 pour la Pologne. Encore une bonne soirée arrosée !

Jeudi 05 octobre : Brzeszcze - Pologne



La douane est un vrai cauchemar : nous perdons deux heures à cause d'un douanier ivre qui ne comprend rien au carnet " ATA ". Quand Ania tente de lui expliquer, il se vexe... Nous doublons une longue file de voitures avec remorques transportant des voitures en pièces détachées. Le temps est superbe, le camion traverse les campagnes semblables aux nôtres...
Nous débarquons à la salle sous un climat très doux et ensoleillé. Les jeunes qui nous accueillent sont très agréables : ils suivent nos moindres faits et gestes et nous aident volontiers. Devant la salle, une statue mémorial dédiée aux morts détenus du camp - le texte est traduit en français.
Fabien peine à se faire comprendre par les techniciens sur place - malgré notre interprète, deux méthodes de travail différentes s'opposent...
La balance se fait quand même ! Déjà des jeunes attendent devant la salle.
Après une petite collation, on profite d'un moment de libre pour visiter le quartier. A notre retour, beaucoup de monde se presse à l'entrée ; il y a même un bus affrété pour l'occasion ! Trois groupes commencent la soirée : des discours très engagés contre le fascisme, pro-écologistes, et une très grande maîtrise d'un point de vue musical. Le public est très enthousiaste.
C'est devant un public survolté que PBB joue, impressionnant ! Polska ! Polska ! le public est magique, déchaîné : le " slam " est le sport national ici !
Ils montent sur scène, un tape sur la batterie, un autre veut chanter avec Lionel, Jérémy se fait porter par la foule, ils frappent en rythme dans leurs mains, rappellent le groupe en hurlant " Portobello " ! Jamais autant de monde ne nous a demandé des autographes.



Le concert est filmé. Nous mettons nos albums à prix coûtants mais ils restent quand même assez chers pour le pouvoir d'achat d'ici. Nous n'avons pas de K7 alors nous distribuons des affiches du groupe car tous veulent garder un souvenir ! Jérôme est débordé au stand et se fait piquer un CD !
Malheureusement notre enthousiasme est coupé par une mauvaise nouvelle : la salle où nous devions jouer le lendemain à Poznan a été saccagée par des groupuscules fascistes. Le lieu a été fermé par la police et notre concert annulé. Ania est désolée... la tournée Polonaise tourne au fiasco ! Avec cette nouvelle date annulée et face à l'incertitude concernant celles à venir, nous nous demandons si nous ne devons pas repousser le reste de la tournée à plus tard.... Après concertations, nous décidons de prendre le risque de continuer et ainsi perdre de l'argent...
Chaque jour " off " est un jour où nous devons nous loger, nous déplacer et nous nourrir à nos frais.

Mais en fin de soirée, les organisateurs et les membres des autres groupes nous rejoignent autour d'une grande table pour fêter notre venue. Ils sont heureux de voir que nous apprécions leur compagnie et les questions fusent : encore et toujours la question des essais nucléaires pour eux, visiblement marqués par la catastrophe de Tchernobyl - la musique et les quotas français - leur problème avec la montée du nationalisme polonais...
La fête se termine au petit matin et tout le monde va dormir dans un dortoir : on apprend que ces lieux sont les anciens baraquements allemands du camp de prisonniers de Brzeszcze.

Après le " bad trip " du fait de l'annulation de la date à Poznan et la discussion qui s'en suit, on retourne dans les loges pour une petite collation. Les jeunes sont d'abord assez distants puis nous proposent de boire un coup autour d'une table : la fiesta commence. Vodka, vin, herbe, chansons, baby-foot, Lionel porté à l'occasion de son anniversaire... Les épaves commencent à remplir les banquettes au petit matin. Dodo à 6h00...

Vendredi 06 octobre : Prague - République Tchèque - Jour " off "

Après une grasse matinée, nos hôtes nous aident à charger le camion, visiblement tristes de nous voir partir... On décide de retourner à Prague.
Pour retraverser la douane, on se fait passer pour un groupe de " jazz "... ça passe tout seul ! Le soir à Prague, on se rend au " Roxy " un club où joue un groupe folk australien. La soirée se termine au " Bunkr "... Nous dormons dans le camion en plein centre ville. Nous sommes quand même contents de pouvoir rejouer les touristes. On rentre gratuit au " Roxy " car Ania connaît du monde à l'entrée. Une petite visite d'un cimetière en pleine nuit. Un dernier verre au " Bunkr " avant de s'effondrer à 8h00 dans le camion.

Samedi 07 octobre : Prague - République Tchèque - Jour " Off "

Au programme : piscine dans la banlieue. Le soir, une " rave party " au Roxy. Nous sommes en principe hébergés chez un ami de Ania. Finalement, tout le monde se retrouve une fois de plus à dormir dans le camion car ce dernier n'est pas là ! Ah ! La piscine ! Enfin propres...
Petit hic ! Une piscine olympique avec des mecs à poil dans les vestiaires, dans les douches et les wc. L'occasion d'une première expérience homosexuelle involontaire : un mec t'indique le wc du milieu pour aller pisser - la porte intérieure est couverte de photos pornos - tu t'aperçois que le mec en question te matais d'en dessous pendant que tu pissais ! D'abord comique, l'ambiance devient glauque !
Le soir, c'est la tournée des bars, une petite ballade sous la pleine lune, dans les rues sombres, sur le pont éclairé par un feu d'artifice, sur la place où joue un quatuor à cordes, un petit tour au snack végétarien, un petit verre d'absinthe au " Bunkr café" et direction le " Roxy " pour une Happy Rave jusqu'à 6h00 du matin ! Vive les mushrooms ! Le retour d'une heure et demie de marche et de tramway au camion est moins drôle.
L'occasion pour Jérémy et Franck de déguster un pot de crème au chocolat sur un banc devant un immeuble pourri : deux pauvres hyppies à block...
Jérôme s'énerve car cela fait deux jours qu'il ne peut pas dormir sans être réveillé par les noctambules...

Dimanche 08 octobre : Prague - République Tchèque

L'après-midi : petite ballade dans une fête de quartier -stands de bouffe, manèges, spectacles d'enfants... Ania nous propose de nous greffer à l'affiche d'un concert qui a lieu ce soir dans la banlieue de Prague, dans un squat. L'occasion enfin de jouer devant des Tchèques !
Nous passons à 16h00 au squat pour proposer de jouer évidemment gratuitement mais nourris si possible. Pas de problème !
Il s'agit d'une grande ferme plantée au milieu d'énormes espaces verts ouverts au public. Nous rencontrons là la chanteuse de " Mutiny ", un groupe folk australien avec lequel nous avons joué à Leipzig, lors de notre tournée en Allemagne l'année précédente.
PBB ouvre la soirée devant un public chaleureux : bizarrement, le public est essentiellement constitué de gens qui n'ont rien à voir avec des squatters. Les jeunes Praguois viennent ici voir des concerts car l'entrée n'est pas chère. Rien à voir avec le centre ville, vitrine pour touristes.
Ce squat ayant déjà été attaqué par des fascistes, la porte d'entrée est gardée par des volontaires pendant les concerts.
"No Passaran" groupe local, et " Oï Polloï " groupe anarchiste écossais font deux concerts très engagés & enragés !
Les inscriptions sur les murs intérieurs et extèrieurs du " squat " concernent encore une fois les essais nucléaires français -un petit drapeau français est brûlé sous les applaudissements du public, ainsi que le drapeau US, & les fascistes symboliquement hués...
Après la prestation de PBB, Peter, notre hôte, insiste pour nous donner une part de la recette aux entrées. Le soir, nous dormons chez un ami musicien de Ania, dans la banlieue de Prague : au dodo sur la pointe des pieds car le mystérieux hôte dort ! Une bonne douche quand même...